Druhý díl navazuje na snímek režiséra Rennyho Harlina (Noční můra v Elm Street 4: Vládce snu, Smrtonosná past 2, Vymítač ďábla: Zrození) z loňského roku, v němž je mladý pár, jenž se po autonehodě uchýlí na opuštěnou chatu v lesích, terorizovaný třemi maskovanými cizinci. Celá trilogie vznikla naráz a fanoušci spekulují, kdo vlastně nepochopitelné zlo páchá. Podle některých teorií za ním stojí obyvatelé blízkého městečka, dvěma z nich jsou údajně ženy. Jejich heslo přitom zní: „Nepotřebujeme důvod.“

Veronika a Mirek něčím potřebují oživit svůj vztah, a protože Veronika je milovnicí hororů, vyrazí spolu na organizovaný zájezd po stopách mysteriózních vražd. Cílem výletu je oblast Slavkovského lesa, přezdívaná „uzel zla“, místo plné nevysvětlitelných událostí. Posádku zájezdového autobusu doplňuje plachý vedoucí Alex, zarytá věřící Ludmila, extrovertní influencer Honza a zvláštní manželský pár Dana s Davidem. S každou další zastávkou se chování účastníků znatelně mění. Veronika si všímá, že v nich roste agrese a hněv. Je to součástí hry? Nebo něco v lesích ve všech probouzí to nejhorší? Zájezd se mění v noční můru a legenda o zlověstné Navce ožívá… Režisér Jan Haluza atmosféru filmu přibližuje slovy: „Je to dost strašidelný film, ale není to takový ten až nepříjemně frustrující horor, který nakonec strašně špatně dopadne. Je to napínavý mystery příběh, ve kterém probíhá pátrání po různých tajemstvích a nevysvětlitelných záhadách.“

Třináctiletý Finn (Mason Thames) byl jediný, komu se podařilo uniknout sériovému únosci a vrahovi přezdívanému Chmaták (Ethan Hawk). Dokonce ho na útěku dokázal zabít. Výrazně mu v tom pomohl odpojený černý telefon, kterým komunikoval s Chmatákovými obětmi. Když přežijete takový horor, vrací se vám do normálního života těžko. Paradoxně mnohem hůř snáší prožité hrůzy Finnova citlivá mladší sestra Gwen (Madeleine McGraw). Pronásledují ji sny o zvonícím černém telefonu a třech klucích zmizelých beze stopy před lety během zimního prázdninového pobytu v táboře v rezervaci Alpine Lake. Ve snaze oddělit sny a skutečnost vyrazí Gwen s Finnem pátrat po tragické minulosti do zmíněného tábora, kde je masivní sněhová bouře odřízne od civilizace. To ale bude jejich nejmenší problém. I v tomto táboře totiž Gwen pronásledují noční můry, mnohem ošklivější než ty, které snila doma. Objevuje se v nich Chmaták, chlap, kterého Finn před lety sprovodil ze světa. Jenže když vám tohle monstrum tvrdí, že „mrtvý“ je jen slovo, musíte ho brát smrtelně vážně. Zatímco první díl považuje režisér Scott Derrickson spíš za thriller s nadpřirozenými prvky, pokračování je podle něj čistokrevný horor. „Je drsnější, násilnější a krvavější. V krutosti a extrémnosti situací se vydává daleko za limity prvního dílu,“ slibuje režisér.